Еврейское имя для ребенка

история выбора имени для дочери

Как и многие девушки на сайте, терзаюсь вопросом, как назвать дочь. Нам с мужем нравится имя Сара. Но мы не евреи. И боимся, что девочку могут потом дразнить. Обидно, что имя красивое, распространенное в Европе, им называют и католики, и мусульмане. Но у нас это будет классика жанра из анекдотов.

Я сама к евреям отношусь хорошо, у меня были подруги еврейки. Но какова будет реакция окружающих? Фамилия у нас необычная, возможно, и за еврейскую сойдет — Данчич. У мужа в роду были хорваты, оттуда и фамилия. Зовут Ярослав. Рисковать или нет?

Автор: Мама Сарочки

Поддержите, пожалуйста, автора этой истории:
У Вас похожая история? Пожалуйста, напишите нам об этом (регистрироваться не нужно).


Анонимные комментарии (18) к исповеди "Еврейское имя для ребенка":

Сара Ярославовна данчич — звучит немного странно. решать окончательно вам и мужа. но посмотрите другие подходящие на звучанию варианты. И меня дочка Анна, сын Дима( как раз с мужским именем перебрали много вариантов, чтобы не было повтора в близком колене и сочеталось с отечеством Юрьевич).

Мама Сарочкие самое главное что думаете вы с супругом.Вот это главное.Да и имя нормальное и красивое что могут сказать окружающие ?Окружающие всегда будут что то говорить,и обсуждать что то, всем не угодишь.Вы поступайте так как считаете нужным.
Да и фамилия у вашей девочки необычная и имя Сара Данчич звучит очень красиво.

Если вам двоим нравится имя, то называйте. Нормальное имя. Легко запоминаемое. Сейчас таким именем никого не удивишь, повальная мода на редкие и иностранные имена. А вот меня муж дразнит Сарочкой, когда жадничаю и ругаю его за транжирство. :)))

Автор)))) вы уже подписались «мама Сарочки» и спрашиваете совета?)

Я за Сару) Ребёнка надо называть любимым именем)

Автор, имя необычное и красивое, и как по мне, с фамилией неплохо сочетается, А вот с отчеством не очень) Если Вы боитесь, что ребенка задразнят, да и Вам могут мозги выклевать, то лучше выбрать другое, есть много красивых еврейских имен, которое и Вам понравится, и будет сочетаться с фамилией и именем)

Перебирайте имена, пока не найдете то, которое не будет вызывать сомнений)

Насчет ассоциаций — полно и других прекрасных имен, которые упоминаются в анекдотичном ключе, не переставать же ими называть детей)

На мой взгляд, хорошее имя. Пусть будет Сарой. Пусть будет счастливой ваша дочка и вы с мужем.

Мама Сарочки, имя сильное переводится как «знатная княгиня», «госпожа», знатная «женщина».

Спасибо за добрые слова, Shot!!

Почему ни кого не пугают еврейские имена Иван, Илья , Яков?

Спасибо вам за ответы!!

Нашу доченьку зовут Марьяна. И тоже были сомнения и терзания,и сменить хотела…потому что кто-то что-то там сказал…не слушайте никого!!!Вам нравится?Называйте!!!Преподносите имя гордо!Будьте уверены в своём выборе и тогда «клевать» никто не станет, а может даже и наоборот)))

Здравствуйте Кристина! я так рада читать ваш комментарий;)))) Слава Богу, что все наладилось!!!!

Подруга назвала дочек Анжелика и Каролина. А всех, кому не нравится — мягко намекает держать свое мнение при себе. Анжелика мне не очень, а вот Каролиной я бы и сама назвала, не хотелось повторяться.
Хоть подруга и её муж — украинцы.
Я назвала дочку Майя, у нас это редкое имя. Моей родне не нравится, но дочке удивительно идёт.
Сейчас очень много детей называют редкими именами, и я не встречала такого, чтобы дразнились дети. Вот взрослые, те любят родителям свое мнение навязывать. Соотносите своё желание назвать дочку Сарой и способность спокойно реагировать на возможное недовольство.
В любом случае, здоровья Вам и малышке )))

А имя Ника Вам не нравится? Ника Данчич звучит вроде неплохо и Ярославовна подходит.

сейчас столько необычных имен, что с именем Сара вам ничего не грозит. недавно составляла список сыну на др из детей наших знакомых: Арнелла, Роберт, Эдгар, Луана, Платон. моя мама спрашивает: «а что обычное имя только у Никиты?» смешно стало.

Не понравится имя — сменит. Какая разница, что в паспорте записано? Мою бабушку все называли Лена, а она по документам Антонина. Мой зять — Марк. Мы в загсе на регистрации обалдели, что он, на самом деле, по документам Александр. Приятель был Богдан, а по паспорту Фёдор, Мария всем представлялась как Диана — её никто по-другому не звал.
А насчёт Сары — в Европе это имя уже почти 10 лет в десятке самых популярных имён. И как еврейское вообще не воспринимается.

Прокомментировать эту жизненную историю:

Все поля обязательны для заполнения. Соблюдайте, пожалуйста, правила сайта.

Добавьте собственную историю прямо сейчас (регистрация не требуется). Читайте также исповедь. Не вошедшие в основную часть сайта публикации можно найти здесь. При копировании понравившихся историй, пожалуйста, не забывайте ставить ссылку на ispovedi.com со своего сайта или группы в соцсети. Большое спасибо за Вашу поддержку и участие в развитии сайта.